AAA cercasi orakolo disperatamente

gentilissimo orakolo,

non ho nulla da nascondere per ciò scrivo tutto in publico. (alex sà... )

mi passeresti nel Forum la riserva a commentare, e a tradurre una frase tutta in napoletanto di totò? che sta precisamente QUI! che tra le altre cose ho postato anche qui tra i surfisti

te ne sarei molto grada e per di più mi eviti di fare 'na figure e mmerd!

daccordo ma cosa dovrei tradurre?
Quello che hai scritto tu in NAPOLETANO?
Se E' si va benissimo come lo hai fatto "per le altre regini" meglio cosi' altrimenti sarebbe incomprensibile

come cosa devi tradurre???

dal napoeltano all'italiano! ovvio!


ps: ti sei accorto che orami sei Amico de LaRiserva??? minimo un ciao di presentazione ci vuole

ok

lo dico sempre che sei un mito.

SEI UN MITOOOOOOOOOO

Amico mio, serpente i' songo nato! Chi nasce serpe è 'nfamo e senza core!...Perciò t'aggia mangià! Ma t'thè scurdato…ca ll'ommo, spisso, fa cchiu peggio ancora?!" Da “Ricunuscenza”, una delle sue poesie.
-----------------------------------------
Caro amico anche io come te naqui ma non infame,senza cuore.Per quello che hai fatto dovrei(mangiarti) ammazzarti.
Non dimenticarti che L'uomo avvolte anzi spesso si comporta pure peggio, e si dimentica della riconoscenza altrui.
trduzione

Edited by orakolo - 2/6/2009, 15:25

e che aspetti a postarlo! mi fai un favore

non mordiamo, non picchiamo e sopratutto non chiediamo soldi!

ma guarda che l'ho gia' fatto e'h

guarda l'orario abbiamo postato insieme. io di quà e tu di là